Elf Beauty’s CEO blames the company’s lowered fiscal outlook on people being too distracted by the TikTok ban and wildfires