America’s air traffic controllers are in short supply—Those who qualify can make $137,000 annually, with no bachelor’s required